Fordítóiroda

ÁLLÁSHIRDETÉS: Fordítástechnológus (2021.09.09)

Fordítástechnológia terén tapasztalt munkatársat keresünk a Villámfordítás Fordítóiroda budapesti csapatába. A feladata a projektvezetők segítése a technológiai és lokalizációs munkában.

Kreatív és gyors, a technológiát uraló fordítási szakember vagy? Van pár év memoQ vagy Trados tapasztalatod? Érdekel az a kihívás, hogy részt vegyél a legmodernebb technológiát megcélzó nyelvi szolgáltató tech-stratégiájának megformálásában és megvalósításában?

Ha a válaszod

IGEN,

akkor egy nagyon erős csapat tagságát kínáljuk Neked, ahol lehetőséged van kibontakozni, alkotni, kiemelkedni, jónak lenni, irányítani, tanulni és tanítani. Mindezt professzionális környezetben, versenyképes fizetésért, barátságos és motivált, az intellektust elismerő emberek között.

 

 

(A képek forrása: Flickr / studio tdes)

Beugró

Tudj őszinte igent mondani a fenti kérdésekre.

Feladatok

A technológiai kihívások kreatív kezelése, lokalizálás segítése, a PM munkatársak fordítástechnikai támogatása, fordítás-előkészítés, munkatársak továbbképzése, ügyfeleinknek okos megoldások tervezése. Plusz kreatív részvétel a csapatunkhoz illő, innovatív fordítástechnológiai modell kifejlesztésében. 

Lehetőségek

Olyan értelmiségi csapat tagja lehetsz, amely nyitott a világra. Részt vehetsz egy nem mindennapi küldetés megvalósításában az ország leggyorsabban fejlődő nyelvi szolgálatójánál, közben nemzetközileg is elismert szakemberré válhatsz. Kiélheted a maximalizmusod és elismerjük a teljesítményed.

Erős szakmai hátteret adnunk, klassz helyet a 13. kerületben egy A-kategóriás irodaházban, prémium notebook számítógépet, finom kávét, sok napsütést, újdonságot, fejlődési és előrelépési lehetőséget.

Biztonság

Kíváncsi vagy, milyen lenne a Villámfordításnál dolgozni? Nem kell elkötelezned magad, csak jelentkezz be hozzánk egy kérdéssel. Számunkra is tiszta sor, hogy nem szeretnél két szék közé ülni, így biztos lehetsz benne, hogy diszkréten kezeljük a jelentkezésed és az érdeklődésed ténye tőlünk nem szivárog ki. Ha bejelentkezel, hogy nyitott vagy egy beszélgetésre, azzal nem kockáztatsz semmit, viszont érdekes rálátást nyerhetsz a munkánkra.

 

A jelentkezésed (amelyet természetesen bizalmasan kezelünk) a varazslo@villamforditas.hu e-mail címre várom egy CV és motivációs levél társaságában.

Gál-Berey Tünde
a Villámfordítás alapítója


NEM A TE VILÁGOD? ITT A TÖBBI VILLÁMOS ÁLLÁS:Villám Varázsló állás - Tapasztalt PM állás