Belépés

Fordítás és tolmácsolás üzleti, jogi, műszaki, orvosi és hivatalos célra

Forrásnyelv
Célnyelv
Szöveghossz
Egységkarakter
HatáridőAutomatikus (legjobb ár)
Testreszabott ajánlatot kérek
A fordítandó szöveget e-mailben szeretné elküldeni nekünk? Semmi akadálya. Kattintson ide

Kalkulátor

Normál szakfordítás
Diplomás szakfordító végzi
Iparági szakterületre szabva
Szigorú, belső minőségellenőrzés
3900 Ft-tól (+ÁFA)
Azonnali szakfordítás
Diplomás szakfordító végzi
Azonnali, prioritásos munkakezdés
Munkaidőn túli és hétvégi feldolgozás
4900 Ft-tól (+ÁFA)
Lektorált fordítás
Diplomás szakfordító végzi
Független anyanyelvi lektorálás
Kétszeres minőség-ellenőrzési fázis
4400 Ft-tól (+ÁFA)
Lektorált azonnali fordítás
Diplomás szakfordító végzi
Független anyanyelvi lektorálás
Azonnali, párhuzamos munkakezdés és lektorálás
5900 Ft-tól (+ÁFA)

Előnyök

Garancia

Teljes körű garanciát vállalunk a fordítások kifogástalan minőségére, a megbeszélt határidők szigorú betartására és a dokumentumok maximális biztonságára, abszolút titoktartás mellett.

Részletek
Ismétlési és mennyiségi kedvezmények

Modern fordítástámogató (CAT) szoftvereink kiszűrik a szövegben előforduló ismétlődéseket, így Ön az azonos mondatokért csak egyszer fizet. Nagyobb volumenű megrendelés esetén egyedi sávos kedvezményeket biztosítunk.

Részletek
Hivatalos tanúsítvány

A kész fordításhoz kérésére elektronikus vagy nyomtatott formátumú, kétnyelvű hivatalos tanúsítványt mellékelünk, amely külföldön és belföldön egyaránt igazolja a dokumentum hitelességét.

Részletek

Szakértői csapatunk lehetővé teszi számunkra, hogy lefedjük az összes főbb ipart és szakterületet

Pénzügy

Pénzügy

Mérlegek, adóbevallások, éves jelentések és banki dokumentációk fordítása. Könyvvizsgálók és pénzügyi elemzők által is elismert precizitás.

Gyógyászat, egészégügy

Gyógyászat, egészégügy

Orvosi leletek, műtéti zárójelentések, gyógyszerészeti leírások és klinikai tanulmányok fordítása a legmagasabb szintű szaknyelvi pontossággal és titoktartással.

Műszaki és mérnöki

Műszaki és mérnöki

Gépkönyvek, használati utasítások, tervdokumentációk és gyártási folyamatok leírásai. Biztosítjuk, hogy a szakszavak és mérnöki kifejezések a célnyelven is tűpontosak legyenek.

Jogi

Jogi

Szerződések, bírósági végzések, alapító okiratok és jogszabályok hivatalos szakfordítása. Jogász-fordítóink garantálják a jogi terminusok hibátlan alkalmazását.

IT és szoftverfejlesztés

IT és szoftverfejlesztés

Szoftverek, mobilalkalmazások, API-dokumentációk és weboldalak teljes körű lokalizációja. Nemcsak fordítunk, hanem a célközönség digitális szokásaihoz igazítjuk a szöveget.

Közigazgatás

Közigazgatás

Hivatalos okmányok, diplomák, anyakönyvi kivonatok és hatósági igazolások fordítása tanúsítvánnyal. Belföldi és nemzetközi ügyintézésre egyaránt alkalmas formátumban.

Média

Média

Marketinganyagok, PR-cikkek, kreatív kampányok és közösségi média szövegek adaptálása. Megtartjuk a márka egyedi hangvételét, hogy a szöveg külföldön is maximális hatást érjen el.

Egyéb fordítások

Egyéb fordítások

Különleges vagy szűk piacra szabott szakterülete van? Tapasztalt csapatunk egyedi igényekre szabott, rugalmas megoldásokkal áll rendelkezésére, bármilyen összetett szövegről legyen szó.

Ügyfeleink

Megértjük a nyelvi árnyalatokat

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra!

Megértjük a nyelvi árnyalatokat

Gyakori formátumok

  • Dokumentumok

    Hagyományos szöveges fájlok (Word, PDF, Excel, Pages) professzionális fordítása. Gondoskodunk róla, hogy a kész szöveg szerkezete, bekezdései és formázása pontosan kövesse az eredeti dokumentumét.

  • DTP

    Grafikát, egyedi dizájnt vagy komplex tördelést igénylő kiadványok, prospektusok és prezentációk (InDesign, Illustrator, PowerPoint) fordítása. A szöveget közvetlenül a grafikai fájlban cseréljük, így Ön nyomdakész anyagot kap vissza.

  • Audiovizuális anyagok (Film és felirat)

    Videók, reklámfilmek és prezentációk teljes körű lokalizációja. Időkódolt feliratfájlok (SRT, VTT) készítése, forgatókönyv-fordítás, valamint professzionális hangalámondás és szinkronizálás.

  • Nyelvi csomagok és lokalizáció

    Weboldalak, webshopok és szoftverek fordítása közvetlenül forrásfájlokból (JSON, XML, CSV). Nem csupán fordítunk: a fejlesztők által könnyen integrálható, strukturált nyelvi csomagokat adunk át.

Nem találja, amit keres?

Tudástár kereső
Lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal

Vélemények rólunk