Jogi fordítás
szakfordítóktól
Szerződések, cégiratok, bírósági és hatósági dokumentumok, meghatalmazások és egyéb jogi szövegek fordítása. A dokumentum típusához és nyelvpárjához megfelelő szakfordítót választunk, igény esetén lektorálással és tanúsítvánnyal.
Az Ár és vállalási határidő a dokumentum alapján
Pontos jogi terminológia, gyors ügyintézés és a dokumentumhoz illesztett szakfordítói háttér.
Szakmai pontosság
Jogi terminológia és következetes szóhasználat.
Jogi szakfordítók
A dokumentum típusához és nyelvpárjához igazítva.
Gyors ajánlatadás
A dokumentum alapján ár és vállalási határidő.
Bizalmas kezelés
Jogi és üzleti dokumentumokhoz kialakított folyamat.
Milyen dokumentumokat fordítunk?
Egyedi iratoktól a nagyobb ügyleti dokumentációkig.
Szerződések
Adásvételi, vállalkozási, szolgáltatási, munkajogi és egyéb szerződések.
Kapcsolódó útmutató →Cégiratok
Társasági szerződések, alapító okiratok, cégkivonatok és jegyzőkönyvek.
Kapcsolódó útmutató →Bírósági dokumentumok
Végzések, ítéletek, keresetlevelek, beadványok és más eljárási iratok.
Kapcsolódó útmutató →Hatósági iratok
Határozatok, igazolások, hivatalos levelek és egyéb hatósági dokumentumok.
Meghatalmazások
Meghatalmazások, nyilatkozatok, hozzájárulások és kapcsolódó dokumentumok.
Ingatlanjogi dokumentumok
Adásvételi, bérleti szerződések és egyéb ingatlanügyi dokumentumok.
Kapcsolódó útmutató →Munkajogi dokumentumok
Munkaszerződések, szabályzatok és munkáltatói dokumentumok.
Egyéb jogi iratok
Egyedi vagy összetett jogi dokumentációk több szakterületen.
Jogi szövegnél a pontosság nem csak nyelvi kérdés.
Egy jogi dokumentum fordításakor fontos a terminológiai következetesség, a dokumentum szerkezetének megtartása és az adott jogi kontextus ismerete. Ezért a munkát a dokumentum típusához és nyelvpárjához igazítjuk.
Hivatalos felhasználásra készül a dokumentum?
Igény esetén a fordítás tanúsítvánnyal is kérhető. Az ajánlatkérés során jelezze, milyen célra szeretné felhasználni a dokumentumot.
Hasznos tudnivalók jogi fordításhoz
Részletes útmutatóink segítenek kiválasztani a dokumentum céljához megfelelő fordítási szolgáltatást.
Jogi és igazságügyi fordítás
Szerződések, jogi iratok, szakfordítás, lektorálás és hivatalos fordítás.
Részletek →Bizonyítékként használt iratok fordítása
Jogi dokumentumok és idegen nyelvű iratok feldolgozása jogi eljárásokhoz.
Részletek →Hivatalos fordítás tanúsítvánnyal
Elektronikus vagy nyomtatott tanúsítvány, hivatalos felhasználási lehetőségek.
Részletek →Okiratok fordítási díjai
Egységes díjak egyes gyakori okiratokhoz, valamint kiegészítő szolgáltatások.
Részletek →Fordítandó jogi dokumentuma van?
Küldje el a dokumentumot, és kérjen gyors, személyre szabott ajánlatot jogi fordításra.