A teljes körű internetes ügyintézés révén páratlanul kedvező perzsa fordítási árak, az okleveles perzsa fordító munkatársainknak köszönhetően pedig kimagasló minőség az, amelyet megrendelőinknek kínálunk.
A pontos ajánlati ár és határidő perzsa fordítás esetén azonnal megtekinthető, illetve árajánlatunk PDF-ben is letölthető. A fordítási határidőre és minőségre garanciát vállalunk.
Árak és határidők Árajánlat kérése
Perzsa fordítás, perzsa szakfordítás, perzsa tolmács
![](/files/images/Persian_Language_Location_Map1.png)
Az elmúlt évek világpolitikai változásainak köszönhetően jelentős exportlehetőségek nyíltak a közel 80 millió fős felvevőpiaccal rendelkező Iránban a magyar cégek számára is. Egyre több, a gazdaság valamennyi szegmensére kiterjedő üzleti együttműködés indult el a két ország között, amelyet azonban sokszor megnehezít a két ország közti kulturális különbség, közös nyelv hiánya. Tapasztalataink szerint ugyanis a sikeres együttműködéshez nem elég csupán a perzsa nyelv ismerete, így olyan szakemberekkel működünk együtt, akik a kimagasló minőségű nyelvi szolgáltatások biztosítása mellett az iráni kultúrát is kiválóan ismerik.
Néhány érdekesség a perzsa nyelvről
Az újperzsa nyelv (köznyelvi megnevezése: perzsa nyelv; önelnevezése: fárszi) az indoeurópai nyelvcsalád indoiráni ágán belül az iráni nyelvek csoportjába tartozik. Megközelítőleg 121 millióan beszélik, 60 millió fő első anyanyelvként, elsősorban Iránban és a környező országokban. Tádzsikisztán hivatalos nyelve, a tádzsik és Afganisztán egyik hivatalos nyelve, a dari a klasszikus perzsa folytatásának tekinthetők, sajátos helyi dialektusok. Bár a három nyelv beszélői számára lehetővé teszi a kölcsönös megértést, mint önálló politikai alakulatok hivatalos nyelvei külön nyelvnek számítanak.
Az újperzsa nyelv módosított arab ábécével íródik. A szavakat jobbról balra, a számokat viszont balról jobbra írják. Az írás értelmezését nehezíti, hogy a magánhangzók csak részlegesen jelöltek és nincsenek nagybetűk.
A perzsa nyelv az iszlám hódítás óta jelentős változásokon ment keresztül, ez megmutatkozik az arab kölcsönszavak számában is. Ez ma már stílustól függően elérheti az 50-60%-ot. Ettől függetlenül, a gyakori tévhit ellenére a perzsa és az arab nem rokona egymásnak, beszélői között kölcsönös megértés nem áll fenn.
Perzsa fordítás és perzsa tolmácsolás kapcsán kérdéseivel forduljon bizalommal ügyfélszolgálatunkhoz.
A Villámfordítás Fordítóiroda elérhetősége:
Kapcsolódó cikkek
Angol fordítás
Anyanyelvi angol fordító és angol anyanyelvű lektor munkáját kínáljuk, hogy az elkészült fordítás tökéletesen képviselje megrendelőinket.
Olasz fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű az olasz fordítás. Olasz fordító munkatársaink szöveges dokumentumok olaszról magyarra és magyarról olaszra fordítását végzik.
Orosz fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű az orosz fordítás. Orosz fordító munkatársaink szöveges dokumentumok oroszról magyarra és magyarról oroszra fordítását végzik.
Román fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a román fordítás. Román fordító munkatársaink szöveges dokumentumok románról magyarra és magyarról románra fordítását végzik.
Török fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60 nyelve közül kiemelt jelentőségű a török fordítás. Török fordító munkatársaink szöveges dokumentumok törökről magyarra és magyarról törökre fordítását végzik. Üzleti iratok (alapító okirat, pénzügyi jelentés, mérleg, számviteli beszámoló, szerződés) török fordítását török fordító munkatársaink nagy gyakorlattal végzik.
Spanyol fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60 nyelve közül kiemelt jelentőségű a spanyol fordítás. Spanyol fordító munkatársaink szöveges dokumentumok spanyolról magyarra és magyarról spanyolra fordítását végzik. Üzleti iratok (alapító okirat, pénzügyi jelentés, mérleg, beszámoló, szerződések) spanyol fordítását spanyol fordító munkatársaink nagy gyakorlattal végzik.
Svéd fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60 nyelve közül kiemelt jelentőségű a svéd fordítás. Svéd fordító munkatársaink szöveges dokumentumok svédről magyarra és magyarról svédre fordítását végzik. Üzleti iratok (alapító okirat, pénzügyi jelentés, mérleg, beszámoló, szerződések) svéd fordítását svéd fordító munkatársaink nagy gyakorlattal végzik.
Szerb fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60 nyelve közül kiemelt jelentőségű a szerb fordítás. Szerb fordító munkatársaink szöveges dokumentumok szerbről magyarra és magyarról szerbre fordítását végzik. Üzleti iratok (alapító okirat, pénzügyi jelentés, mérleg, számviteli beszámoló, szerződés) szerb fordítását szerb fordító munkatársaink nagy gyakorlattal végzik.
Szlovén fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60 nyelve közül kiemelt jelentőségű a szlovén fordítás. Szlovén fordító munkatársaink szöveges dokumentumok szlovénről magyarra és magyarról szlovénre fordítását végzik. Üzleti iratok (alapító okirat, pénzügyi jelentés, mérleg, számviteli beszámoló, szerződés) szlovén fordítását szlovén fordító munkatársaink nagy gyakorlattal végzik.
Ukrán fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60 nyelve közül kiemelt jelentőségű az ukrán fordítás. Ukrán fordító munkatársaink szöveges dokumentumok ukránról magyarra és magyarról ukránra fordítását végzik. Üzleti iratok (alapító okirat, pénzügyi jelentés, mérleg, számviteli beszámoló, szerződés) ukrán fordítását ukrán fordító munkatársaink nagy gyakorlattal végzik.
Litván fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a litván fordítás. Litván fordító munkatársaink szöveges dokumentumok litvánról magyarra és magyarról litvánra fordítását végzik.
Szlovák fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60 nyelve közül kiemelt jelentőségű a szlovák fordítás. Szlovák fordító munkatársaink szöveges dokumentumok szlovákról magyarra és magyarról szlovákra fordítását végzik. Céges iratok (alapító okirat, pénzügyi jelentés, mérleg, beszámoló) szlovák fordítását szlovák fordító munkatársaink nagy gyakorlattal végzik.
Portugál fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a portugál fordítás. Portugál fordító munkatársaink szöveges dokumentumok portugálról magyarra és magyarról portugálra fordítását végzik.
Macedón fordítás
A teljes körű internetes ügyintézés révén páratlanul kedvező macedón fordítási árak, az okleveles macedón szakfordító munkatársunknak köszönhetően pedig kimagasló minőség az, amelyet a fordítóiroda megrendelőinek kínál.
A Villámfordítás Fordítóiroda 60 nyelve közül kiemelt jelentőségű az indonéz fordítás. Indonéz fordító munkatársaink szöveges dokumentumok indonézről magyarra és magyarról indonézre fordítását végzik.
Lett fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60 nyelve közül kiemelt jelentőségű a lett fordítás. Lett fordító munkatársaink szöveges dokumentumok lettről magyarra és magyarról lettre fordítását végzik.
Norvég fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a norvég fordítás. Norvég fordító munkatársaink szöveges dokumentumok norvégról magyarra és magyarról norvégra fordítását végzik.
Német fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a német fordítás. Német fordító munkatársaink szöveges dokumentumok németről magyarra és magyarról németre fordítását végzik.
Magyar fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a magyar fordítás. Legtöbb munkatársunk anyanyelve a magyar, így idegen nyelvről magyarra történő fordítások esetén rendkívül kedvező árakkal és gyors határidőkkel állunk megrendelőink rendelkezésére.
Észt fordítás | észt fordító
Észt fordító munkatársaink szöveges dokumentumok észtről magyarra és magyarról észtre fordítását végzik. Az észt lektorálás és az észt fordítások minőségi ellenőrzése a legtöbb esetben irodánkon belül történik.
Horvát fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a horvát fordítás. Horvát fordító munkatársaink szöveges dokumentumok horvátról magyarra és magyarról horvátra fordítását végzik.
Japán fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a japán fordítás. Japán fordító munkatársaink szöveges dokumentumok japánról magyarra és magyarról japánra fordítását végzik.
Kínai fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a kínai fordítás. Kínai fordító munkatársaink szöveges dokumentumok kínairól magyarra és magyarról kínaira fordítását végzik.
Lengyel fordítás
A Villámfordítás Fordítóiroda 60+ nyelve közül kiemelt jelentőségű a lengyel fordítás. Lengyel fordító munkatársaink szöveges dokumentumok lengyelről magyarra és magyarról lengyelre fordítását végzik.
Holland fordítás
A Villámfordítás fordítóiroda holland fordító munkatársai szöveges dokumentumok hollandról magyarra és magyarról hollandra fordítását végzik.
Francia fordítás | francia fordító
A francia újlatin nyelv, eredetileg Franciaország, Belgium, Luxembourg és Svájc területén beszélték, mára 54 országban 300 millióan használják.